Traductions de „Gattungsname“ dans le dictionnaire allemand » latin

Gattung SUBST f

Gattung

genus <-neris> nt

Rettungsboot SUBST nt

Rettungsboot

navicula f auxiliaria

rettungslos ADJ

rettungslos

desperatus [condicio]

Rettungsring SUBST m

Rettungsring

orbis <-is> m auxiliarius

Leitungswasser SUBST nt

Leitungswasser

aqua f canalibus immissa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gattungsname Boucerosia wurde 1834 von Robert Wight & George Arnott Walker Arnott in Robert Wight: Contributions to the Botany of India, 34 erstveröffentlicht.

de.wikipedia.org

Schon öfter wurde vor Gerichten darum gestritten, ob es zulässig ist, wenn ein Gattungsname als Domain-Name in einer Internet-Adresse verwendet wird.

de.wikipedia.org

Auf dieses besondere anatomische Merkmal nimmt der wissenschaftliche Gattungsname Bezug.

de.wikipedia.org

Der Gattungsname kommt aus dem Griechischen und bedeutet „urtümlicher Höhlenkriecher“.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung über den gültigen Gattungsnamen wurde über Jahre hinweg in heftigen Auseinandersetzungen diskutiert.

de.wikipedia.org

Er gruppiert zwölf schon vorher bekannte Orchideenarten unter diesem Gattungsnamen.

de.wikipedia.org

Der Gattungsname kommt aus dem Griechischen: brosimos = essbar.

de.wikipedia.org

Sie hat sich als generelle Bezeichnung (Gattungsname) für diesen Instrumententyp etabliert.

de.wikipedia.org

Der Gattungsname wurde in der Folgezeit auf fast alle Schnecken mt hochturmförmigen Gehäusen ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Für nicht weniger als 133 der 193 anerkannten validen Arten ist der Gattungsname umstritten.

de.wikipedia.org