Traductions de „Hügeln“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Hügel SUBST m

Hügel

collis <-is> m

Hügel

clivus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Konstruktion war ein einfacher Gleiter aus Holz und Leinenstoff mit dem er die ersten Flüge von salvadorianischen Hügeln aus unternahm.

de.wikipedia.org

Das unterschiedlichen Familienwappen mit aufgehendem Mond oder aufgehender Sonne über drei Hügeln weisen auf die verschiedenen Zweige der emigrierten Familien hin.

de.wikipedia.org

Auf den Hügeln breiteten sich Torf und Heideland aus.

de.wikipedia.org

Zur Paarung treffen sich die geschlechtsreifen Tiere meist an erhöhten Plätzen, nicht selten über Hügeln zur Gipfelbalz.

de.wikipedia.org

Das Dorf liegt in einem ziemlich trockenen Gebiet, das von Bergen und Hügeln umgeben ist.

de.wikipedia.org

Diese gedeihen auch noch teilweise auf den angrenzenden, steinigen Hügeln des nordsyrischen Basaltplateaus, das oft nur von einer dünnen Bodenschicht überdeckt wird.

de.wikipedia.org

Auch Überreste von geopferten Dienern und Ehefrauen, die ebenfalls in den Hügeln begraben waren, wurden dabei gefunden.

de.wikipedia.org

Im Mündungsgebiet wird der Wasserlauf von zwei Hügeln flankiert.

de.wikipedia.org

Auf den Hügeln und unteren Berghängen wuchsen bevorzugt nördliche Laubhölzer und Hemlocktannen und an den oberen Berghängen fand man vorwiegend Rottannen und nördliche Laubbäume.

de.wikipedia.org

Dies diente möglicherweise einer Gartenwirtschaft auf den neolithischen Hügeln.

de.wikipedia.org