Traductions de „Hinterstübchen“ dans le dictionnaire allemand » latin

untersuchen VERB (prüfen)

untersuchen

examinare

untersuchen

exquirere [alcis facta]

hinterster ADJ

hinterster

postremus

hinterster

extremus

hinterster

ultimus

hintergehen VERB (täuschen)

hintergehen

fallere

hintergehen

decipere

hintertreiben VERB

hintertreiben

per dolum impedire

unterstreichen VERB

unterstreichen

lineam ducere subter alqd

I . hinunterstürzen VERB intr (sich hinabstürzen)

hinunterstürzen

praecipitare

hinunterstürzen

se deicere

hinunterstürzen

deici [in flumen]

II . hinunterstürzen VERB trans

hinunterstürzen

praecipitare

hinunterstürzen

deicere [alqm de muro]

hinuntersteigen VERB

hinuntersteigen

descendere [de Capitolio]

hinterher ADV (zeitlich)

hinterher

postea

hinterher

post

hinterlegen VERB

hinterlegen

deponere alqd in alqo loco

hinterlassen VERB

hinterlassen

relinquere

hinterbringen VERB

jmdm. etw. hinterbringen

alqd alci [o. ad alqm] deferre

hinterer ADJ

hinterer

posterior

hinterrücks ADV

hinterrücks

a tergo [alqm telo transfigere]

jmd. hinterrücks überfallen

alqm a tergo opprimere

hintereinander ADV

1. (örtlich)

hintereinander

alius post alium

2. (zeitlich)

hintereinander

deinceps

vier Jahre hintereinander

quattuor annos continuos

Liebchen SUBST nt

Liebchen

amicula f

hinuntergehen VERB

hinuntergehen

descendere [in cellam]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man soll sich ein „Hinterstübchen“ für sich allein reservieren, in dem man ungestört ist; dort kann man dann seinen wahren Freiheitssitz einrichten.

de.wikipedia.org