Traductions de „Krankenzimmer“ dans le dictionnaire allemand » latin

Krankenzimmer SUBST nt

Krankenzimmer

cubiculum nt aegrorum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um den Innenhof waren drei Reihen von Kammern angeordnet, die als Krankenzimmer, Baderäume, Toiletten etc. dienten.

de.wikipedia.org

Er arbeitete trotz seiner schweren Krankheit bis zu seinem Tod, so dass sein Krankenzimmer das Zentrum seiner Arbeitsgruppe war.

de.wikipedia.org

Der dreiflügelige Bau im Bauhausstil umschloss einen Park und bot Krankenzimmer, die an der Südseite mit Balkonen versehen waren.

de.wikipedia.org

Zwei ältere langrechteckige Gebäude aus Zement-Hohlblocksteinen parallel zur Straße im Osten des Geländes enthalten Patientenaufnahme, Untersuchungs- und Krankenzimmer.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss befand sich ein großer Trockenboden, ein Abstellraum, ein Bad sowie vier kleine Krankenzimmer mit nochmals 5 Betten.

de.wikipedia.org

1893 wurde ein Krankenzimmer in einen provisorischen Operationsraum umgewandelt, wobei ein Fischkessel als Sterilisator diente.

de.wikipedia.org

Er gibt in Anwesenheit seiner Ärzte vor, nun Frauen zu lieben, und erhängt sich anschließend in seinem Krankenzimmer.

de.wikipedia.org

Im mittlern Stockwerk Krankenzimmer für die Conventualinnen und für die Pensionäre, sieben Zellen für die Geistlichen.

de.wikipedia.org

Als er zu sich kommt, liegt er verarztet in einem luxuriösen Krankenzimmer.

de.wikipedia.org

Dort befanden sich Zellen für die Strafhaft, Krankenzimmer und Küche.

de.wikipedia.org