Traductions de „Kriegsgesetz“ dans le dictionnaire allemand » latin

Kriegsgesetz SUBST nt

Kriegsgesetz

lex <legis> f militaris

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Militärpersonen standen während des Belagerungszustandes unter dem Kriegsgesetz.

de.wikipedia.org

Sie stellt die Bürger in ihre Obhut unter Berücksichtigung der Kriegsgesetze und plant die Stadt wieder aufzubauen, nachdem der Zombie-Vorfall vorbei ist.

de.wikipedia.org

Die Anklage lautete nicht auf Verbrechen gegen die Menschlichkeit, sondern Verletzung von Kriegsgesetzen und Mitverantwortung für Kriegsverbrechen in insgesamt 17 Punkten.

de.wikipedia.org

Es galten die deutschen Kriegsgesetze.

de.wikipedia.org

Viele mussten massiv Überstunden leisten, während die Arbeitsbedingungen sich verschlechterten und die Kriegsgesetze einen Wechsel des Arbeitsplatzes verhinderten.

de.wikipedia.org

Da zu dieser Zeit wieder Frieden und Wohlstand herrschte, wollten sich die reicheren Frauen nicht länger von einem Kriegsgesetz Beschränkungen auferlegen lassen.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es für den Feind unmöglich, einer Niederlage zu entgehen, solange man das Kriegsgesetz beherrscht.

de.wikipedia.org

Den Angeklagten wurde die „Verletzung von Kriegsgesetzen und Kriegsgebräuchen“ vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Die beiden Hauptpunkte der Anklage betrafen Kriegsverbrechen als Verletzung von Kriegsgesetzen und Kriegsgebräuchen sowie Misshandlungen, die zum Tode von Staatsangehörigen der Alliierten geführt hatten.

de.wikipedia.org

Insgesamt kamen an diesem Tag 17 Kriegsgesetze zustande.

de.wikipedia.org