Traductions de „Lebensweg“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

via

Weg, Bahn [ vitae u. vivendi Lebensweg; mortis, leti zum Tod; potentiae Zutritt zu ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon bald wird das Ehepaar zum Mittelpunkt, an dem sich die Lebenswege aller mit dem Hotel verbundenen Menschen kreuzen.

de.wikipedia.org

Dadurch betrachtete er seinen Lebensweg mit anderen Augen.

de.wikipedia.org

In dieser Ökobilanz werden die Umweltwirkungen von Produkten des gesamten Lebensweges und der Dienstleistungen systematisch analysiert.

de.wikipedia.org

Auf Basis dieser Elemente, berechnet für Geburtsort und -zeit eines Menschen, werden mit dem Geburtshoroskop Aussagen beispielsweise zu Charakter, Lebensweg oder Schicksal des Geborenen getroffen.

de.wikipedia.org

Andere Details zu seinem Lebensweg Ende der 1930er- und Anfang der 1940er-Jahre sind nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Sie sehen sich ein letztes Mal, wobei Donner erfährt, dass sie seinen Lebensweg im Hintergrund stets mitverfolgt hatte.

de.wikipedia.org

Diese Zeit war prägend für seinen weiteren Lebensweg und den Schaffensdrang als Künstler.

de.wikipedia.org

Der deutsche Student trug seine Burschensprache aber auch in seine Heimat, er nahm sie auf seinem weiteren Lebensweg mit.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensweg haben sie dennoch zerstört, indem sie ihm seine weitere Berufsausübung als kritischer, engagierter Verleger unmöglich machten.

de.wikipedia.org

Lebenswege jüdischer Einwanderer“) zur Ausleihe für Vereine, Volkshochschulen, Schulen, Kirchengemeinden und ähnliche Organisationen an.

de.wikipedia.org