Traductions de „Litoral“ dans le dictionnaire allemand » latin

liberal ADJ (die Freiheit liebend)

liberal

libertatis amans

Literat SUBST m

Literat

homo <-minis> m litteratus

Moral SUBST f

Moral (Normen)

doctrina f honeste vivendi

Moral (Sittlichkeit)

honestum nt

Choral SUBST m

Choral

canticum nt ecclesiasticum

vital ADJ

vital

acer <acris, acre>

I . total ADJ

total

totus

II . total ADV

total

totaliter

Ritual SUBST nt

Ritual

caerimoniae fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seltener tritt sie auch an geschützeren Bereichen, Sandstränden mit eingestreuten Felsen und auf Schlammflächen im Litoral auf.

de.wikipedia.org

Es werden jedoch auch flach überflutete, kurzrasige oder steppenartige Flächen etwas abseits des Litorals genutzt.

de.wikipedia.org

Im sonnendurchfluteten Litoral findet der Großteil der photosynthetischen Aktivität statt.

de.wikipedia.org

Der erste Titelgewinn wurde dabei 1948 mit einem 3:1-Sieg über CA Litoral besiegelt.

de.wikipedia.org

Sie ist ganz überwiegend im Litoral der Atlantikküste und nur äußerst selten weiter im Binnenland zu finden.

de.wikipedia.org

Meist stellen das Litoral, größere Gewässer und Flussmündungen die Schlafplätze, von denen aus die Nahrungsgründe aufgesucht werden.

de.wikipedia.org

Im Süden gibt es flach abfallende Litorale.

de.wikipedia.org

Die Tauchblattzone zählt dabei zum Sublitoral, dem untersten Bereich des durchlichteten Litorals am Übergang zum lichtlosen Profundal.

de.wikipedia.org

1756 führte ihn eine Reise an die nördliche Adria, das „österreichische Litorale“.

de.wikipedia.org

In oberen, bis zu 180 Meter hoch gelegenen Bereichen wächst vornehmlich offener Araukarien-Regenwald, darunter dichter Litoraler Regenwald.

de.wikipedia.org