Traductions de „Nationalhymne“ dans le dictionnaire allemand » latin

Nationalhymne SUBST f

Nationalhymne

hymnus m patrius

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beispielsweise flammt immer wieder eine Debatte auf, inwieweit die deutsche Nationalhymne selbst geschlechtergerecht zu formulieren und entsprechend umzudichten sei.

de.wikipedia.org

Das Flaggenkommando grüßt nicht, während die Nationalhymne gespielt wird.

de.wikipedia.org

Er wird unter anderem in der mazedonischen Nationalhymne erwähnt.

de.wikipedia.org

Zu der Nationalhymne existiert nur die Melodie, kein Liedtext.

de.wikipedia.org

Dort sang sie die schwedische Nationalhymne für die Weltmeisterschaft 2006.

de.wikipedia.org

1865 wurde eine Melodie aus dieser Komposition mit den ersten vier Strophen der zugrundeliegenden Dichtung zur griechischen Nationalhymne erklärt.

de.wikipedia.org

Bei der Verleihung stehen die Sportler auf einem Podest und die Nationalhymne des Siegerlandes wird gespielt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2001 beteiligte er sich an einem Wettbewerb zur Schaffung einer Nationalhymne und erreichte den fünften Platz.

de.wikipedia.org

Es daher schwer zu sagen ob es sich bereits um eine Nationalhymne im heutigen Sinn handelte.

de.wikipedia.org

Die Moldau als populärster Teil des Zyklus ist mittlerweile fast zu einer „Ersatz-Nationalhymne“ geworden.

de.wikipedia.org