Traductions de „Neuware“ dans le dictionnaire allemand » latin

lauwarm ADJ

lauwarm

tepidus

neuartig ADJ

neuartig

novus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nun darf nur noch Neuware bzw. unbenutzte Ware zurückgegeben werden.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kommt sowohl weiße Neuware, als auch schwarze Füllkörper aus Recyclingmaterial.

de.wikipedia.org

Der Unternehmensschwerpunkt wurde vom Handel mit Neuware, auf den Handel mit Gebrauchtwaren umgestellt.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich üblicherweise um Neuware.

de.wikipedia.org

Je größer die Mängel im Vergleich zu einer Neuware sind, umso höher ist die Wertminderung, die sich im Verkaufspreis niederschlagen muss.

de.wikipedia.org

Gelegentlich konnte der C64 dank asiatischer Gastarbeiter im staatlich organisierten Gebrauchtwarenhandel („A & V“) für 8000 Mark als Neuware erstanden werden.

de.wikipedia.org

Viele Kommunen legen heute für die von ihnen veranstalteten Flohmärkte Rahmenbedingungen fest, etwa dass zum Beispiel keine Neuwaren angeboten werden dürfen oder kommerzielle Händler nicht zugelassen sind.

de.wikipedia.org

Nicht immer muss jedoch der Verkaufspreis einer gebrauchten Sache niedriger sein als der Marktpreis vergleichbarer Neuwaren.

de.wikipedia.org

Auch heute werden Spiegelteleobjektive als Neuware angeboten und es erscheinen regelmäßig neue, manuelle Varianten davon.

de.wikipedia.org

Der Hauptgrund für die mangelnde Nachfrage liegt jedoch im Preisverfall von Neuware durch die aufgekommene Massenproduktion bei Schneidwaren.

de.wikipedia.org