Traductions de „Plänkler“ dans le dictionnaire latin » allemand

concursator

Plänkler

procursatores

Plänkler

vēlitēs, tum

Plänkler, leicht bewaffnete, schnelle Soldaten

ferentarius

leicht bewaffneter Wurfschütze, Plänkler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bann ist gebrochen, die Plänkler und anderen Soldaten drängen befehlswidrig auf das offene Feld, lediglich die hinteren Bataillone fügen sich der Anordnung und bleiben zurück.

de.wikipedia.org

Die Jägereinheiten operierten häufig als Kundschafter, Kuriere, Scharfschützen und Plänkler und im militärischen Ordnungsdienst.

de.wikipedia.org

Speziell auf das Geplänkel ausgerichtete Soldaten wurden als Plänkler bezeichnet.

de.wikipedia.org

Jede Armee besteht aus verschiedenen Einheitentypen, wie z. B. Reiterei, Schwertkämpfer, Speerkämpfer oder Plänkler.

de.wikipedia.org

Es waren leicht bewaffnete Plänkler, die zwar sehr mobil waren, aber keinerlei Schutzwaffen trugen.

de.wikipedia.org