Traductions de „Regenwolke“ dans le dictionnaire allemand » latin

Regenwolke SUBST f

Regenwolke

nubes <-bis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Übergangszeit zur Trockenzeit nimmt dagegen die Luftfeuchtigkeit ab, Regenwolken tauchen seltener auf und werden zunehmend durch Schönwetterwolken ersetzt, und es kommt zu häufigeren Trockenphasen.

de.wikipedia.org

Nahe der Küste verhindert eine kalte Meeresströmung, der Humboldtstrom, die Entwicklung von Regenwolken, so dass, anders als weiter nördlich oder südlich, kein Steigungsregen fällt.

de.wikipedia.org

Der Beobachter hat die Regenwolke vor sich und die Sonne im Rücken.

de.wikipedia.org

Drohe Frau Jäger Unheil, zögen Regenwolken vor die Sonne.

de.wikipedia.org

Dabei entsteht der Eindruck, dass die Regenwolken sich am Gebirge verdichten und aufstauen und daran hängen bleiben.

de.wikipedia.org

Zu einer starken Erosion führen die über das Lowveld aus Osten heranziehenden Regenwolken, die sich an dem Steilhang abregnen.

de.wikipedia.org

Aus dem Körper des Mädchens entstand ein Weltenbaum, dessen Blätter zu Regenwolken wurden.

de.wikipedia.org

Regenwolken zeigen kurzfristig beginnenden Regen an, Schönwetterwolken dagegen indizieren niederschlagsfreie Zeit.

de.wikipedia.org

Da sich Regenwolken in der Regel bereits im westlichen Teil des abregnen, bleibt für den nicht mehr viel Niederschlag übrig.

de.wikipedia.org

Flugzeuge innerhalb der Regenwolke würden nicht dargestellt werden.

de.wikipedia.org