Traductions de „Seemuschel“ dans le dictionnaire allemand » latin

Muschel SUBST f

Muschel

concha f

seelisch ADJ

seelisch

animi/animorum Genitivattribut

Seemacht SUBST f (Staat mit beträchtlichen Seestreitkräften)

Seemacht

civitas <-atis> f classe multum valens

Speichel SUBST m

Speichel

saliva f

nuscheln VERB

nuscheln

murmurare

nuscheln

susurrare

Büschel SUBST nt

Büschel

fasciculus m [herbarum]

bauschen VERB

sich bauschen

sinum [o. sinūs] facere

sich bauschen

sinuari

Häuschen SUBST nt

Häuschen

aediculae fpl

lauschen VERB

lauschen

auscultare

pfuschen VERB

pfuschen

neglegenter facere

Pfuscher SUBST m

Pfuscher

imperitus m

rauschen VERB

rauschen

strepere

Rauschen SUBST nt

Rauschen

strepitus <-us> m

tauschen VERB

tauschen

mutare

I . täuschen VERB trans

täuschen

fallere

täuschen

decipere

II . täuschen VERB refl

sich täuschen

falli

sich täuschen

errare

Fenchel SUBST m BOT

Fenchel

feniculum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So ließ er Seemuscheln an den Stränden des Ärmelkanals sammeln, die als exotische Beutestücke den Erfolg der Operation suggerieren sollten.

de.wikipedia.org

Die Benahoaritas liebten es, sich mit allen Arten von Perlenhalsketten und Anhängern aus Stein, Seemuscheln, Holz und vor allem Knochen zu schmücken.

de.wikipedia.org

Traditionell wird auf Seemuscheln und Trommeln gespielt.

de.wikipedia.org

Seemuscheln und versteinerte Baumstümpfe spiegeln in diesem Park die geologische Geschichte der Wüste wider.

de.wikipedia.org

Dabei hält er ein Seepferdchen als Abwandlung seines Attributes, der gewundenen Seemuschel, in der Hand des rechten ausgestreckten Armes.

de.wikipedia.org