Traductions de „Skandalgeschichten“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Kunstgeschichte SUBST f

Kunstgeschichte

historia f artium

aufschichten VERB

aufschichten

exstruere

Urgeschichte SUBST f

Urgeschichte

origines <-num> fpl

Vorgeschichte SUBST f

Vorgeschichte

praehistoria f

Kulturgeschichte SUBST f

Kulturgeschichte

historia f culturalis

Kurzgeschichte SUBST f

Kurzgeschichte

narratiuncula f

schichten VERB

schichten

struere

Geschichte SUBST f

1. (Wissenschaft)

Geschichte

historia f

2. (Ereignisse)

Geschichte

res fpl gestae

3. (Erzählung)

Geschichte

fabula f

andichten VERB

jmdm. etw. andichten

affingere alci alqd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Menschen wollten nur noch Geständnisse und Skandalgeschichten sowie Abhandlungen des Autors über die eigene Psyche.

de.wikipedia.org

Die Inszenierung, die ebenfalls die Skandalgeschichten um den Kaiser thematisiert, avancierte zum Publikumsliebling und wurde in der Presse überwiegend positiv rezensiert.

de.wikipedia.org

Sie nimmt indessen kaum wahr, dass sie wegen ihres Rückzugs aus der Öffentlichkeit kritisiert wird und ihre Gegner über sie Skandalgeschichten verbreiten.

de.wikipedia.org

Zur Illustration wird eine Fülle von Skandalgeschichten ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Hier veröffentlichte er schlüpfrige Skandalgeschichten mit antisemitischer Tendenz: Immer waren es Juden, denen er unsittliches Verhalten und andere Verfehlungen in die Schuhe schob.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der überlieferten Skandalgeschichten ist sexueller Natur.

de.wikipedia.org

Darunter versteht man das Aufdecken von Skandalgeschichten aus Prominenz, Wirtschaft und Politik.

de.wikipedia.org

So wiegelt der schmeichlerische Hoteldirekter ab und spricht von aufgebauschten Skandalgeschichten der ausländischen Presse.

de.wikipedia.org