Traductions de „Tischgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » latin

Tischgesellschaft SUBST f

Tischgesellschaft

convictus <-us> m

Tischgesellschaft

convivium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu seinen abendlichen Tischgesellschaften lud er Gelehrte, Philosophen und Künstler ein, um mit ihnen zu diskutieren.

de.wikipedia.org

Direkt nebenan gab es separate Speiseräume für Familien oder Tischgesellschaften, die lieber privat bleiben wollten.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung und Sitzordnung der herzoglichen Tischgesellschaft, ja sogar die Vergabe freier Plätze war penibel in den Hofordnungen von 1702 und 1730 festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Eine wissenschaftliche Konferenz (Symposium, von „Gastmahl“, „Tischgesellschaft“) ist eine Tagung für Wissenschaftler, auf der diese ihre Arbeiten und Erkenntnisse vorstellen und untereinander diskutieren können.

de.wikipedia.org

Nachdem der Vater und die Tischgesellschaft von dem Wein getrunken haben, werden wie immer vor dem Essen die Hände gewaschen; nach manchen Ortstraditionen bereits vor dem Kiddusch.

de.wikipedia.org

Die Tischgesellschaft wird aus zwölf Personen bestehen.

de.wikipedia.org

1886 in der Vorstadt gegründet, bleibt dieser vorerst durch Jahrzehnte eine Tischgesellschaft.

de.wikipedia.org

Eigene Initiativen sind die Tischgesellschaften, bei der sich Künstler und Publikum Zeit für Fragen und Antworten nehmen.

de.wikipedia.org

Danach wird sie zu einer Tischgesellschaft eingeladen; das üppige Mahl demonstriert, dass die männlich dominierte Universität auf goldenen Fundamenten steht.

de.wikipedia.org

Die beiden großen Platten dienten zum Auftragen von Speisen für die Tischgesellschaft.

de.wikipedia.org