Traductions de „Weiher“ dans le dictionnaire allemand » latin

Weiher SUBST m

Weiher

piscina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Weiher ermöglichte den Mühlenbetrieb auch bei geringer Wasserführung der Anlauter.

de.wikipedia.org

Der Bereich des ehemaligen Weihers kann nicht mehr betreten werden.

de.wikipedia.org

Über Nacht, wenn nicht gearbeitet wurde, konnte sich der Weiher wieder füllen.

de.wikipedia.org

Der Weiher wird für die Fischzucht genutzt und wird auch heute noch jährlich abgefischt.

de.wikipedia.org

Der in dem Gebiet liegende Ingstetter Weiher wurde in den 1930er-Jahren ursprünglich als Fischweiher angelegt, um die Bevölkerung mit Eiweiß versorgen zu können.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde stattete den kleinen Weiher daraufhin mit Gittern und einer Schildkrötenfalle aus.

de.wikipedia.org

Die Burg wurde durch eine Mauer (und einen hier nicht dargestellten Weiher) geschützt.

de.wikipedia.org

Bevorzugt werden Weiher mit Schilfgürtel oder Seggenrieden in ausgedehnten Verlandungszonen.

de.wikipedia.org

Nahe dem nordwestlichen Rand des Parks befindet sich ein kleiner Weiher.

de.wikipedia.org

Derzeit werden in 47 Gemeinden 97 Seen und Weiher im Aktionsprogramm untersucht, zusätzlich werden 16 (dunkel unterlegt) bereits aus dem Programm genommene Stillgewässer weiterhin überwacht.

de.wikipedia.org