Traductions de „conlucare“ dans le dictionnaire allemand » latin

Kronleuchter SUBST m

Kronleuchter

candelabrum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Schlussstein im Zentrum der Decke, wo die Kreuzrippen zusammenlaufen, hat die Gestalt einer Sonne, aus deren sternförmiger Mitte ein Kronleuchter herabhängt.

de.wikipedia.org

Über dem Chor hängt wie in der abgebrannten Kirche ein runder, eiserner Kronleuchter mit sieben Kerzen.

de.wikipedia.org

Der Gebetsraum wurde aufwendig mit Mosaikkacheln, arabischen Inschriften und einem deckenhohen Kronleuchter gestaltet.

de.wikipedia.org

1980 stürzte der gläserne Kronleuchter ab, es wurde eine neue Beleuchtung eingebaut.

de.wikipedia.org

Bis zum Anschluss an die Stromversorgung waren die beiden Kronleuchter mit Kerzen bestückt und wurden zum Anzünden heruntergelassen.

de.wikipedia.org

Der große Kronleuchter in der Mitte wiegt 980 kg und besteht aus 24.000 Einzelteilen.

de.wikipedia.org

Zwei ältere Kronleuchter aus der Zeit um 1500 und um 1600 sind im Mittelschiff erhalten.

de.wikipedia.org

Ein etwas kleinerer Kronleuchter hängt vor dem Altarraum, dieser wurde in den 1720er Jahren gestiftet.

de.wikipedia.org

Im Festsaal ist der große Kronleuchter aus der Kuppel entfernt worden, nicht aber die Kette, an der er hing.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Kirche befindet sich das Taufbecken, darüber ein Kronleuchter.

de.wikipedia.org