Traductions de „flamboyant“ dans le dictionnaire allemand » latin

ambulant ADJ

ambulant

ambulatorius [cura Behandlung ]

flammend ADJ konkr. u. übtr

flammend

flammeus

flammend

ardens <-entis> [stella; oculi; oratio]

amüsant ADJ

amüsant

iucundus

Diamant SUBST m

Diamant

adamas <-mantis> m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig galt es, Fahrzeuge zu liefern, die günstiger und weniger flamboyant waren als die Luxuskarossen von z.&#8239;B. Delahaye.

de.wikipedia.org

Die Kirche wurde im frühen 16. Jahrhundert im Stil der Flamboyant-Gotik erbaut.

de.wikipedia.org

Die Bogenfelder der Fenster sind überwiegend mit Maßwerk im aufwändigen Flamboyant-Stil dekoriert.

de.wikipedia.org

Das Westportal zeigt Maßwerk in Formen des Flamboyant.

de.wikipedia.org

Alle Fenster des Chors sind mit spätgotischem Maßwerk im Flamboyant-Stil ausgestattet.

de.wikipedia.org

Als erstes Gebäude der Klosteranlage wurde im frühen 16. Jahrhundert die Kirche im Stil der Flamboyant-Gotik errichtet.

de.wikipedia.org

Er ist mit Motiven der Flamboyant-Gotik und kleinen Figuren in der Form von Atlanten verziert ist.

de.wikipedia.org

Im 15. Jahrhundert, setzt sich die Stilrichtung des Flamboyant durch, mit seinen neuen „flammenden“ Formen.

de.wikipedia.org

Der Architekturstil ist spätgotisch mit 5/8-Chor, Rippengewölben und Fenstermaßwerk im Flamboyant-Stil.

de.wikipedia.org

Nach einem Brand 1504 wurde das Mittelschiff um sechs Meter erhöht und die Wand im style flamboyant ohne Triforium neugebaut.

de.wikipedia.org