Traductions de „grammatical voice“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

grammatikalisch, grammatisch ADJ

grammatikalisch

grammaticus [regulae]

Traductions de „grammatical voice“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

grammatica <ae> f <ōrum> nt (grammaticus)

grammatica

Sprachwissenschaft, Philologie

I . grammaticus <a, um> (griech. Fw.) ADJ Hor.

grammaticus

sprachwissenschaftlich, grammatisch [ tribūs die Zünfte der Grammatiker ]

II . grammaticus <ī> (griech. Fw.) SUBST m

grammaticus

Sprachwissenschaftler, Philologe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben phonologischen und grammatikalischen Einflüssen haben sich mehrere hundert Lehnwörter erhalten, hier vor allem Begriffe aus dem Bereich des Militärs, der Seefahrt und Abstrakta.

de.wikipedia.org

Zirkumfixe sind diskontinuierliche Affixe, die aus zwei grammatikalischen Morphen bestehen und das Basismorphem auf beiden Seiten umgeben.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei grammatikalische Genera (Geschlechter), das männliche und das weibliche; der auffälligste Unterschied ist der dem Genus entsprechende Artikel.

de.wikipedia.org

Trotzdem stimmten beide sich methodisch in ihren Lehrveranstaltungen ab und richteten sie gegen historistische Ansprüche vor allem grammatikalisch-textkritisch und kaum inhaltsbezogen aus.

de.wikipedia.org

Grammatikalisch korrekt müsste der deutsche Filmtitel Ich beide & sie lauten, wie er auf dem Filmplakat sowie dem Filmcover geführt wird.

de.wikipedia.org

Seine weiteren Werke beschäftigen sich vor allem mit historischen, grammatikalischen und kritischen Schriften zu theologischen Themen.

de.wikipedia.org

Dabei setzte sie sich bewusst über grammatikalische Regeln der türkischen Schriftsprache hinweg.

de.wikipedia.org

Ein Kind benötigt also nicht unbedingt explizite Korrekturen, um die Falschheit einer grammatikalischen Hypothese erfahren zu können.

de.wikipedia.org

Beim letzten Vers des Gedichts handelt es sich um einen grammatikalisch unvollständigen Satz, eine sog.

de.wikipedia.org

Der Satz wird häufig als Rätsel verwendet, bei dem man Satzzeichen hinzufügen muss, um ihn grammatikalisch korrekt zu formulieren.

de.wikipedia.org