Traductions de „happern“ dans le dictionnaire allemand » latin

Happen SUBST m

Happen

frustum nt

Happen

offa f

hadern VERB

mit seinem Schicksal hadern

fortunam suam lamentari [o. queri]

mit seinem Schicksal hadern

de fortuna sua queri

kapern VERB NAUT

kapern

(naves) capere

kapern

intercipere

hämmern VERB

hämmern

malleo cudere [o. contundere]

Klapper SUBST f

Klapper

crotalum nt

ackern VERB

1.

ackern

arare

2. (schuften)

ackern

assiduis laboribus (de)fatigari

albern ADJ

albern

ineptus

albern

stultus

albern

stolidus

altern VERB

altern

senescere

ankern VERB

1. (vor Anker gehen)

ankern

ad ancoras consistere

2. (vor Anker liegen)

ankern

in ancoris stare <steti>

ankern

navem in ancoris tenēre

dauern VERB

dauern

manēre

dauern

durare

lange dauern

diuturnum esse

die Reise dauerte fünf Tage

iter quinque dierum fuit

kauern VERB

sich kauern

subsidere

I . lagern VERB intr MILIT

lagern

considere

II . lagern VERB refl

sich lagern

se sternere

sich lagern

sterni

sich lagern

recumbere [in litore]

lauern VERB

auf jmd./etw. lauern

insidiari +Dat

Masern SUBST Pl

Masern

morbilli mpl

mauern VERB

mauern

aedificare