Traductions de „hortulanus“ dans le dictionnaire allemand » latin

Portugal SUBST nt

Portugal

Lusitania f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Europawahl in Portugal 2009 errang Alves einen Sitz im Europäischen Parlament, wo er sich wie alle Mitglieder seiner Partei der sozialdemokratischen Fraktion S&D anschloss.

de.wikipedia.org

Die Mundet & Cª Lda war von 1905 bis 1988 eine Naturkork-Fabrik in Seixal in Portugal.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Tango Argentino mit diesem Titel von A. Dosi erschien im Musikverlag Sassetti & Ca Editores in Lissabon/Portugal.

de.wikipedia.org

Zum Winterflugplan 2005 traten auch Kooperations­vereinbarungen mit Austrian Airlines, TAP Portugal, United Airlines und Air Canada als Vorbereitung des Beitritts der Swiss zur Star Alliance in Kraft.

de.wikipedia.org

Nach der digitalen Veröffentlichung des Remixes erreichte S&M in kürzester Zeit in den USA, Kanada, Mexiko, Spanien und Portugal Platz 1 der iTunes-Charts.

de.wikipedia.org

Die Sociedade Comercial e Industrial de Automóveis Francisco Baptista Russo & Irmão, SARL war ein Automobilhändler und -hersteller aus Lissabon, Portugal.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren verfügte Mundet & Cª bereits über 12 Fabriken in Portugal, Spanien, Algerien und England (Mundet Cork & Plastics).

de.wikipedia.org

Für den Polen war es nach den Bosnia & Herzegovina Open 2013 und den Portugal Open 2015 der dritte Turniersieg auf der Euro-Tour.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Alleininhaber der Firma Johannes Schuback & Söhne, die vor allem im Handel mit Portugal und dessen Kolonien engagiert war.

de.wikipedia.org

Bonança & C.a (alternativ: Bonança e Companhia) ist eine Western-Komödie, die in Portugal 1969 entstand.

de.wikipedia.org