Traductions de „indische“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

Gangeticus poet

übh. indisch

Erythraeus

auch indisch

Indicus

indisch [ elephanti; cornu; dentes Elfenbein ]

Assyrius poet

syrisch, indisch, phönizisch [ venenum syrischer Purpur; ebur indisches Elfenbein; malus Zitronenbaum; puella Europa; stagnum der See Genezareth ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Ballaststoffen wie z. B. indische Flohsamen und Medikamenten, die die Darmmotorik hemmen wie z. B. Loperamid oder Opiumtinktur kann zusätzlich die Kontinenz verbessert werden.

de.wikipedia.org

Nicht nur im IT-Sektor, sondern auch in anderen Branchen wird das indische Arbeitskräftepotenzial als vielversprechend eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg durch die indische Pampa werden sie in einen Unfall mit drei Jungen verwickelt.

de.wikipedia.org

Die indische Verfassung benennt in Teil IV eine Reihe von Leitprinzipien, nach denen sich die Regierungen und Parlamente auf Bundes- und Länderebene richten sollen.

de.wikipedia.org

Hinzu kam, dass das indische Klima die Effizienz der zentralasiatischen Kompositbögen beeinträchtigte, vor allem während der Monsunzeit.

de.wikipedia.org

Für diesen Herrschaftsbereich mag auch die Gestaltung der Münzen sprechen, die keine Porträts zeigen, was typisch für indische Prägungen ist.

de.wikipedia.org

Sie erreichte über 800 Meter das Halbfinale, sie war damit die erste indische Leichtathletin, die bis in ein Halbfinale vorstieß.

de.wikipedia.org

Allerdings sind Soundeffekte wie indische Trommeln, Regen, Gewitter, Vogelgezwitscher und Kirchturmglocken untergebracht.

de.wikipedia.org

Die indische Armee hält bei Thoise auch ein Treibstofflager für ihre Fahrzeuge und Luftschiffe vor.

de.wikipedia.org

Die indische Armee errichtet deshalb hier eine Operationsbasis für die Arbeiten vor Ort.

de.wikipedia.org