Traductions de „inertes“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Inneres SUBST nt

Inneres

interiora <-rum> ntpl [montis; terrae; rei publicae]

innerer ADJ

innerer

interior

innerer (inländisch)

internus

innere Unruhen

seditiones

innere Angelegenheiten POL

res fpl domesticae

vierter ADJ

vierter

quartus

Viertel SUBST nt

1.

Viertel

quarta pars <partis> f

Viertel

quadrans <-rantis> m

drei Viertel

dodrans <-antis> m

2. (Stadtviertel)

Viertel

vicus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein solches inertes Gas ist beispielsweise Abgas, von dem ein kleiner Teil zurück in den Brennraum geleitet wird.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Verfahrens wurde Tetrachlorkohlenstoff als inertes Lösungsmittel zugegeben, damit das Reaktionsprodukt nicht verklumpte.

de.wikipedia.org

Wenn eine Flüssigkeit in ein inertes, überströmendes Gas wie z. B. Luft verdampft, spricht man von Verdunsten.

de.wikipedia.org

Heute wird üblicherweise ein inertes Spülgas z. B. Stickstoff oder Argon für Aluminiumschmelzen verwendet, dem in einigen Fällen auch Schwefelhexafluorid oder Chlor in geringen Konzentrationen (< 2,5 %) beigemischt wird.

de.wikipedia.org