Traductions de „pensabimini“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Sensation SUBST f

Sensation

res <rei> f magnae famae

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der Fachpresse wurde das Fahrzeug weltweit unter Verwendung zahlreicher Superlative als Sensation gefeiert.

de.wikipedia.org

Selbst die Fachpresse reagierte auf die vermeintliche Sensation recht zurückhaltend.

de.wikipedia.org

Von 2007 bis 2010 fand in der Halle die Sensation statt.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierende Qualifikation für die Super 8-Runde wurde gemeinhin als Sensation betrachtet.

de.wikipedia.org

Die größte Sensation war zur damaligen Zeit die elektrische Beleuchtung des gesamten Gebäudes.

de.wikipedia.org

Ihre Entdeckung war deshalb selbst für die Fachwelt eine Sensation.

de.wikipedia.org

Dieser versprach sich vom sprechenden Paulie eine Sensation, die ihm die Anerkennung der Wissenschaft einbringen sollte.

de.wikipedia.org

Die genannten Stücke wurden internationale Sensationen, fanden Beifall, erhielten aber auch Ablehnungen und lösten zahlreiche öffentliche Diskussionen aus.

de.wikipedia.org

Und das, obwohl der Film mit 35 Minuten Spiellänge eine Sensation gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Die Szene, in der sie zuletzt „nackt“ zu sehen war, wurde eine Sensation.

de.wikipedia.org