Traductions de „pizzo“ dans le dictionnaire allemand » latin

Skizze SUBST f

Skizze

adumbratio <-onis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Skizze von Wächter hatte die Kammer ursprünglich 16 Decksteine.

de.wikipedia.org

In der folgenden Skizze findet man ihn für (ohne die noch erforderliche Umkehrung der Reihenfolge der Zustände der Ausgaben).

de.wikipedia.org

Die Skizze soll den Funktionsablauf bei Anregung erklären, sie entspricht nicht den tatsächlichen baulichen Gegebenheiten.

de.wikipedia.org

Es wechselt dabei zwischen zwei Logikpegeln, in nebenstehender Skizze mit H für und L für bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die genaue Lage der Baracken und Nebengebäude lässt sich anhand einer Skizze von Augenzeuginnen aus dem Jahr 1946 nachvollziehen.

de.wikipedia.org

Es war etwa quadratisch (nach den Maßangaben auf der Skizze umgerechnet 24,4 × 26,4 m).

de.wikipedia.org

Er verfasste um 1810 die Skizze zu einer Tonlehre, die im Unterschied zu seiner Farbenlehre allerdings Fragment blieb.

de.wikipedia.org

Der Text ist nicht und die Musik nur in einer Skizze erhalten.

de.wikipedia.org

Die Skizze dient dem Architekten als schnelle Gedächtnisstütze und als einfache Ausdrucksmöglichkeit, bei der es nicht auf Genauigkeit, sondern die markante Darstellung einer Idee ankommt.

de.wikipedia.org

Einige Zeichner führen einen Falthocker mit, um sich an jedem Ort, der eine interessante Skizze verspricht, niederlassen zu können.

de.wikipedia.org