Traductions de „qenë“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Vene SUBST f

Vene

vena f

Mine SUBST f MILIT, BERGB

Mine

cuniculus m

Düne SUBST f

Düne

collis <-is> m arenosus

Hüne SUBST m (Riese)

Hüne

gigas <-antis> m

ohne PRÄP

1.

ohne

sine +Abl (oft auch adjektivisch auszudrücken)

ohne mein Wissen

me insciente

ohne mein Wissen

me inscio

ohne es zu wollen

invitus

2. (frei von)

ohne

expers <-pertis> +Gen

ohne Talent

expers ingenii

Urne SUBST f

Urne

urna f

Zone SUBST f

Zone

cingulus m

Zone

zona f

I . denn KONJ (nämlich)

denn

nam

II . denn ADV zur Verstärkung in Fragen

denn

-nam an das Fragewort angehängt

wer denn?

quisnam?

wo denn?

ubinam?

wann denn?

qandonam?

was fällt dir denn ein?

quid tibi vis?

wenn KONJ

wenn (falls)

si

wenn (zeitlich: dann, wenn; immer wenn)

cum +Indik

wenn auch

etsi

wenn auch

etiamsi

wenn doch (im Wunschsatz)

utinam +Konj

wenn doch nicht (im Wunschsatz)

utinam ne +Konj

ich hätte es sicher getan, wenn ich gekonnt hätte

certe fecissem, si potuissem

ehe KONJ

ehe

priusquam

ehe

antequam