Traductions de „renuntiasti“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Denunziant(in) SUBST m(f)

Denunziant(in)

delator <-oris> m, (delatrix) <-icis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Denunzianten wurden nach Ende der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft zwei Männer beschuldigt.

de.wikipedia.org

Der König ergriff aber auch harte Maßnahmen gegen Denunzianten, die wissentlich falsche Beschuldigungen erhoben.

de.wikipedia.org

Der Denunziant erstattet somit gegenüber einer der denunzierten Person übergeordneten Institution Anzeige.

de.wikipedia.org

Die Kommunisten hatten ihn zuvor als Kollaborateur und Denunziant verleumdet.

de.wikipedia.org

Viele Verhaftungen waren nur möglich, weil es viele Denunzianten gab.

de.wikipedia.org

Die Beamten sehen in ihm einen königlichen Großinquisitor, Agenten und königlichen Denunzianten.

de.wikipedia.org

Auch dänische Denunzianten gingen hier ein und aus.

de.wikipedia.org

Scheinbar hatte der Denunziant zuvor versucht, den Arzt zu erpressen.

de.wikipedia.org

Da gingen Beamte, Spitzel und Denunzianten ein und aus, Häftlinge wurden vorgeführt, Nachrichten analysiert und bewertet, Lageberichte entworfen.

de.wikipedia.org

Es hätten Prozesse nicht nur gegen die Denunzianten, sondern auch gegen Richter und Staatsanwälte geführt werden müssen.

de.wikipedia.org