Traductions de „schiffskapitän“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Schiffsladung SUBST f

Schiffsladung

onus <oneris> nt navale

Schiffsbesatzung SUBST f

Schiffsbesatzung

nautae mpl

Schiffsbesatzung

nautici mpl

schiffbar ADJ

schiffbar

navigabilis

Schifffahrt SUBST f

Schifffahrt

navigatio <-onis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort spielte er einen Schiffskapitän in insgesamt vier Episoden.

de.wikipedia.org

Sein Vater arbeitete als Schiffskapitän und später als Kaufmann.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist bzw. war er als Landwirt, Schiffskapitän, Graphiker, Fotoreporter und Schmuckhersteller sowie im Bergbau tätig.

de.wikipedia.org

Deren Schiffskapitän warnt daraufhin das zweite Rückkehrerraumschiff.

de.wikipedia.org

Er enthüllt ferner seinem Vorgesetzten und dem Schiffskapitän ein Stück einer Schiffswinde, deren Zwillingsteil vermisst wird, und die den gleichen Abdruck wie ein Pferdehuf hinterlassen kann.

de.wikipedia.org

Der Schiffskapitän ist vermögend durch sein Erbe.

de.wikipedia.org

Verhandlungen mit einem englischen Schiffskapitän scheiterten, da die Auswanderer den Preis für zu hoch hielten und nicht akzeptierten.

de.wikipedia.org

Die Schlacht endet mit einem Sieg, jedoch wurde der Schiffskapitän durch eine Kugel an der Wade verletzt.

de.wikipedia.org

1840 erwarb er das bremische Bürgerrecht und bekam darauf sein erstes Kommando als Schiffskapitän.

de.wikipedia.org

Er war früher Schiffskapitän und seine DNA ist nicht fähig, mit irgend jemandem zusammenzuarbeiten.

de.wikipedia.org