Traductions de „sidere“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

wider PRÄP (gegen)

wider

contra +Akk

wider Erwarten

praeter spem

Misere SUBST f

Misere

miseria f

Insider SUBST m

Insider

initiatus m

sichern VERB

1. (sicher machen)

sichern

firmare [imperium; opes]

2. (schützen)

sichern

munire [oppidum; se ab insidiis hostium; se contra perfidiam]

sickern VERB

sickern

guttatim manare

silbern ADJ

silbern

argenteus [poculum]

Ruderer SUBST m

Ruderer

remex <-migis> m

Beere SUBST f

Beere

baca f

Leere SUBST f

1.

Leere

vacuum nt

2. übtr

Leere

inanitas <-tatis> f

Quere SUBST f

jmdm. in die Quere kommen

alci intervenire

Äußere SUBST nt

Äußere

species <-ei> f

Äußere

aspectus <-us> m

Äußere

figura f

Äußere

habitus <-us> m

Schere SUBST f

Schere

forfex <forficis> m/f

sieden VERB intr

sieden

fervēre

Sirene SUBST f

1. (Fabelwesen)

Sirene

Siren <-enis> f

2. (heulender Ton)

Sirene

sirena f

leider ADV

leider

durch Umschreibung mit „dolēre“ zu übersetzen

Neider SUBST m

Neider

invidus m

I . sicher ADJ

1. (nicht gefährdet)

sicher

tutus

sicher

securus

2. (gewiss)

sicher

certus

3. (selbstbewusst)

sicher

conscius

II . sicher ADV

sicher

certe

sicher

certo [scire]