allemand » latin

Traductions de „symbole“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Symbol SUBST nt

signum nt
nota f
imago <-ginis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die meisten Ponys hatten glänzende oder perlmuttfarbige Körper und matte Symbole, sogenannte Schönheitsflecken, an der hinteren Flanke.
de.wikipedia.org
Die insgesamt 54 Spielkarten zeigen jeweils eine von sechs Tierzeichnungen sowie Symbole in zwei Farben.
de.wikipedia.org
Im makroskopischen Bereich (sehr viele Photonen) verwendet man für die Strahlungsenergie anstelle von oft auch die Symbole oder.
de.wikipedia.org
Die Aphasiker sortieren die Symbole unter sogenannten Optionskarten.
de.wikipedia.org
Das Drehbuch, dem eigentlich ein „sehr simpler Plot“ zugrunde liege, sei „voller Freudscher Symbole, filmischer Bezüge und erzählerischer Wendungen“.
de.wikipedia.org
Bezüglich des letzteren gelten insbesondere die Bestimmungen des StGB, Herabwürdigung des Staates und seiner Symbole.
de.wikipedia.org
Bei der Gestaltung der Tonträger wurden gerne okkultistische Symbole und Zeichen verwendet.
de.wikipedia.org
Lichter, Weihrauch, liturgische Gewänder, Weihwasser und Öl waren als Symbole im Gottesdienst in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Die Symbole der ägyptischen Herrscher, sowie die Symbole der ägyptischen Götter (z. B. das Anch-Zeichen), werden als Accessoires im Tanz benutzt.
de.wikipedia.org
Älter war ihre apotropäische Bedeutung, ähnlich den Heiligendarstellungen und Hoheitszeichen am Tor (die ihrerseits oft religiöse Symbole enthielten): das angreifende Böse sollte gebannt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina