Irreführung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Irreführung dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Irreführung dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Irreführung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Zusammenfassung der Argumente von Holocaustleugnern bietet die Seite Deceit & Misrepresentation: The Techniques of Holocaust Denial („Irreführung und Falschdarstellung: Die Methoden der Holocaustleugnung“).
de.wikipedia.org
Dieser Bezeichnungsschutz soll sowohl Verbraucher als auch Gewerbetreibende vor Irreführungen schützen.
de.wikipedia.org
Hierdurch soll eine Irreführung der Öffentlichkeit durch Missbrauch verhindert werden.
de.wikipedia.org
Die Allianz pro Schiene kritisierte die Gründung des Verbandes als „dreiste Irreführung“, unter dem Deckmantel des Mobilitätsbegriffes würden einseitig Straßeninteressen vertreten.
de.wikipedia.org
Das sei aber „ein Akt der politischen Irreführung“ gewesen.
de.wikipedia.org
Seine Feststellung, dass der Absturz das Ergebnis der Irreführung der Piloten gewesen sei und kein Pilotenfehler, blieb daher bestehen.
de.wikipedia.org
Sein Erfolg beruht auf Vorspiegelung und Irreführung; er selbst verkörpert nicht das, was er darstellt und rühmt.
de.wikipedia.org
Verbraucherschutzverbände sehen in der Werbung mit Traubenfruchtsüße wegen der Identität mit der Süßung mit Kristallzucker eine Irreführung der Verbraucher.
de.wikipedia.org
Die Anklage bei den Nürnberger Prozessen stellte allerdings fest, dass die „Freiwilligkeit“ unter den deutschen Volkszugehörigen eine „bloße Vorspiegelung, bewusste Täuschung und Irreführung“ gewesen sei.
de.wikipedia.org
Die Irreführung muss geschäftliche Relevanz besitzen, also den Durchschnittsverbraucher tatsächlich oder voraussichtlich zu einer geschäftlichen Entscheidung veranlassen, die er ansonsten nicht getroffen hätte.
de.wikipedia.org

"Irreführung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski