Schutzschild dans le dictionnaire PONS

Traductions de Schutzschild dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Schutzschild nt

سپر بلا separ-e balā

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf ihren Versuch, die Menge mit Tränengas aufzulösen, wurden sie mit Steinen und Flaschen beworfen, ließen Schlagstöcke und Schutzschilde fallen und flohen.

de.wikipedia.org

Die Hamas habe eine Win-Win-Situation, indem sie die Bevölkerung als menschliche Schutzschilde nehme.

de.wikipedia.org

Die kleineren Kanonen sollten dabei hinter eisernen Schutzschilden aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Damit sei die Zivilbevölkerung unter Bruch des Kriegsvölkerrechts und militärisch sinnlos als Schutzschild missbraucht worden.

de.wikipedia.org

Für den Erdkampf bekam die Lafette noch einen Schutzschild.

de.wikipedia.org

Er betrieb in den folgenden Jahren eine Bewegung der menschlichen Schutzschilde für Wohnhäuser, welche von Luftangriffen bedroht wurden.

de.wikipedia.org

Die Magnetosphäre wirkt dabei als Schutzschild für die Erde, weil sie verhindert, dass solche tödlich wirkenden Teilchen die Erdbewohner erreichen.

de.wikipedia.org

Die 15-cm-Kanonen wurden mit Schutzschilden verstärkt und neue 10,5-cm-, 8,8-cm- und 5-cm-Kanonen wurden eingebaut, das Torpedorohr wurde entfernt.

de.wikipedia.org

Er dementierte Behauptungen des libyschen Staatsfernsehens, die Revolutionäre würden Menschen als lebende Schutzschilde missbrauchen.

de.wikipedia.org

Der Schutzschild schützt die Besatzung vor dem Abgasstrahl des Geschosses, da der Raketenmotor auch noch nach dem Verlassen des Rohres arbeitet.

de.wikipedia.org