waagerecht dans le dictionnaire PONS

Traductions de waagerecht dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de waagerecht dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
waagerecht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die karolingischen Bilderzyklen ziehen sich in fünf waagerechten Streifen über die Nord- und Südwand des Innenraums.
de.wikipedia.org
Der aufrechte Stängel trägt besonders am Grunde ausgebreitete, fast waagerecht abstehende und aufsteigende Zweige.
de.wikipedia.org
Die Abdeckungen enden an den Traufen auf kurzen waagerechten Gesimsstücken mit abgeschrägter Unterkante.
de.wikipedia.org
Die freigewitterten waagerechten Gesteinablagerungen und Klüfte am Anfang und Ende des Felsens sind deutlich erkennbar.
de.wikipedia.org
Die Decke des Schiffs besteht aus einer waagerechten auf die Seitenwände aufgelegten Holzbalkenlage, auf denen oberseitig eine Schalung aus Holzbrettern aufliegt.
de.wikipedia.org
Die Wappenbeschreibung lautet: Der Schild hat die Form eines spätgotischen Rundschildes mit waagerechtem Oberrand und daran rechtwinklig anschließendem Seitenrand.
de.wikipedia.org
Die anfangs aufrechten, bald aber schräg bis waagerecht überhängenden Stängel sind hohl.
de.wikipedia.org
Über dem Hauptportal in der Mittelachse, das als einzige Gebäudeöffnung nach oben nicht waagerecht, sondern mit einem Segmentbogen abschließt, ist ein Medaillon angebracht.
de.wikipedia.org
Die Dekoration ist schlicht, die handgemalten Motive beschränken sich auf waagerechte und senkrechte Wellenlinien, einfache, doppelte, schraffierte und überlappende Dreiecke sowie einfache oder konzentrische Halbkreise.
de.wikipedia.org
Hangstollen werden in Hanglagen bergmännisch waagerecht in den Berg hineingetrieben.
de.wikipedia.org

"waagerecht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski