Traductions de „Eule“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱u̱le <‑, ‑n> [ˈɔɪlə] SUBST f

Eule ZOOL:

Eule

sowa f

Idiomes/Tournures:

Eulen nach Athen tragen

wozić drwa do lasu

Expressions couramment utilisées avec Eule

eine Eule ist ein Nachtvogel

sowa f jest ptakiem nocnym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schließlich legt man Feuer in den Turm, die Eule jedoch fliegt zur Stadt hinüber.

de.wikipedia.org

Ihre natürlichen Feinde z. B. Eulen erkennen sie meist an Geräuschen im Infraschall-Bereich sowie durch ihr großes Gesichtsfeld.

de.wikipedia.org

Eine besondere Faszination übten nachtaktive Tiere wie Eulen und Fledermäuse auf ihn aus.

de.wikipedia.org

Erbeutet werden Hausratten beispielsweise von Hunden, Katzen, Steinmardern, Iltissen, Hermelinen und Eulen.

de.wikipedia.org

In der Falknerei kann man Weißkopfseeadler, Falken, Steppenadler, verschiedene Geierarten, Uhus, Eulen und viele andere Greifvögel beobachten.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Greifvogelarten nehmen auch Eulen aus unterschiedlichen Kontinenten an den Flugshows teil.

de.wikipedia.org

Die Schnee-Eule lebt nördlich bzw. oberhalb der Waldgrenze in übersichtlichem Gelände, etwa in Moor- und Heidegebieten.

de.wikipedia.org

Der Name ist an das Logo der Schule, eine Eule, angelehnt.

de.wikipedia.org

Auf dem Relief der linken Wange wird eine Eule mit Federkiel in den Klauen von Raben und Krähen umkreist.

de.wikipedia.org

Die Brillenkäuze sind eine Gattung von Eulen innerhalb der Familie der Eigentlichen Eulen.

de.wikipedia.org