Traductions de „Abbreviatur“ dans le dictionnaire polonais » allemand

abrewiatura (system skrótów)

Abbreviatur f

abrewiacja

Abbreviatur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In mittelalterlichen Handschriften gibt es zahlreiche Abbreviaturen (Kürzungen), diakritische Zeichen und Satzzeichen, die heute nicht mehr gebräuchlich sind.

de.wikipedia.org

Sie gehören zu den Abbreviaturen, weil nicht jede gespielte Note ausgeschrieben wird.

de.wikipedia.org

Manche Abbreviaturen, wie das nur einmalige Schreiben der Notenköpfe bei wiederholten Notenhälsen, bleiben stets auf die Handschrift beschränkt und erscheinen nie im Druck.

de.wikipedia.org

Als Abbreviatur findet sich in verschiedenen Verzierungstabellen ein Strich am Notenhals.

de.wikipedia.org

Bei Musikhandschriften spielen Abbreviaturen zur Zeitersparnis nach wie vor eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Daher ist es nicht immer möglich, die Abbreviaturen eindeutig aufzulösen.

de.wikipedia.org

Auch in solchen Fällen handelt es sich jedoch nicht um Abbreviaturen.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeit zum Kopieren und Einfügen bei modernen Notensatzprogrammen hat dagegen zur Folge, dass Abbreviaturen hier kaum mehr Zeit sparen.

de.wikipedia.org

In lateinischen Handschriften des Mittelalters wird ein Kleinbuchstabe l mit Querstrich als Abbreviatur (Abkürzung) für lat.

de.wikipedia.org

Auch Abkürzungen von Gesangstexten (wie iterum für einen wiederholten Refrain) werden Abbreviaturen genannt.

de.wikipedia.org