Traductions de „Ackergerät“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạckergerät <‑[e]s, ‑e> SUBST nt meist plur

Ackergerät

urządzenie nt do uprawy roli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch Schwimmausbreitung und Ausbreitung durch Ackergeräte sind möglich.

de.wikipedia.org

Auf seinem Hof ließ er den ersten Futtersilo Unterwüstens bauen, und die Wirksamkeit seiner Ackergeräte wurde von ihm ständig verbessert.

de.wikipedia.org

Er legte Düngungsversuche an, erprobte neuentwickelte Ackergeräte und gehörte zu den ersten Landwirten, die einen Agrikulturchemiker auf ihren Besitzungen beschäftigten.

de.wikipedia.org

Nebenher wurden auch Pflüge und sonstige Ackergeräte fabriksmäßig hergestellt.

de.wikipedia.org

Schon vor der Neuansiedlung der westlichen Einwanderer wurde von den Slawen ein Ackergerät zur Bestellung ihrer Felder genutzt.

de.wikipedia.org

Die ersten Produkte waren Ackergeräte und Sportboote; bis 1955 wurden durch die Werftarbeiter auch Einfamilien- und Doppelhäuser repariert.

de.wikipedia.org

Einer glaubhafteren anderen Sage nach und wegen der abgebildeten Ackergeräte soll hier ein Bauer gestürzt und von seinem eigenen Fuhrwerk erdrückt worden sein.

de.wikipedia.org

Oft stellte die eigene Stadt die notwendigen Mittel für das Unternehmen: Schiffe, Waffen, Ackergeräte, Lebensmittelvorräte, Saatgut.

de.wikipedia.org

Lange Zeit waren die Schmiede mit dem Hufbeschlag und dem Bau und der Reparatur von Ackergerät und Wagen der örtlichen Bauern beschäftigt.

de.wikipedia.org

Damit wurde der bäuerliche Besitz gekennzeichnet, wie Pflugscharen und andere Ackergeräte, um diese als Eigentum zu markieren und vor unberechtigtem Zugriff zu schützen.

de.wikipedia.org