Traductions de „Additiv“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Additi̱v <‑s, ‑e> [adi​ˈtiːf] SUBST nt CHIM

Additiv

dodatek m uszlachetniający

bleihaltige Additive

dodatki zawierające ołów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Additive dienen dazu, Farben druckfertig zu machen und an die jeweiligen Produktionsbedingungen anzupassen.

de.wikipedia.org

Offen bleibe eine Optimierung des Herstellungsverfahrens oder der Zusatz von Additiven zur Verbesserung der Kraftstoffeigenschaften.

de.wikipedia.org

Etwa zwei Drittel der weltweit hergestellten Additive werden für die Produktion von Polyvinylchlorid aufgewendet, fast drei Fünftel der hergestellten Additive sind Weichmacher.

de.wikipedia.org

So müssen beispielsweise Additive in Treibstoffen eher hydrophob sein, während Biozide in Wasserkreisläufen wiederum typischerweise hydrophil oder löslich sind.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt waren Versuche mit Erdöl und diversen Additiven und später Synthetisierung durch Ethylen.

de.wikipedia.org

1,4-Diiodbutan wird als Additiv zur Verbesserung der Leistung von Perowskitsolarzellen verwendet.

de.wikipedia.org

Das Polyvinylchlorid und seine Additive wie Füllstoffe, Pigmente und Weichmacher werden ausgefällt und getrocknet.

de.wikipedia.org

Da die Behandlung mit Additiven billiger ist (1:40000) als die Mischung mit Kerosin ist der angebotene Winterdiesel meistenteils ein winterfester Diesel.

de.wikipedia.org

Additive werden eingesetzt, um einen positiven Effekt auf Herstellung, Lagerung, Verarbeitung oder Produkteigenschaften während und nach der Gebrauchsphase zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Verbindung kann als flammenhemmendes Additiv in Polymeren wirken.

de.wikipedia.org