Traductions de „Anwaltszulassung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạnwaltszulassung <‑, ‑en> SUBST f

Anwaltszulassung

dopuszczenie nt do wykonywania zawodu adwokata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Skerrett lernte in der Kanzlei Buller, Lewis & Gully und erhielt 1884 seine Anwaltszulassung.

de.wikipedia.org

1852, nach Restauration der dänischen Herrschaft wurde er entlassen und ihm wurde die Anwaltszulassung entzogen.

de.wikipedia.org

Anschließend studierte er Rechtswissenschaften und erhielt 1889 die Anwaltszulassung, diesen Beruf übte er jedoch nie aus, er konnte von seinem Privatvermögen leben.

de.wikipedia.org

Anschließend erhielt er die Anwaltszulassung und arbeitete ab 1980 bis 2012 als Partner in einer tschechischen Anwaltskanzlei.

de.wikipedia.org

1856 erhielt er die Anwaltszulassung und wurde zum Mitinhaber der Kanzlei.

de.wikipedia.org

1988 setzte er sich zur Ruhe und gab seine Anwaltszulassung zurück.

de.wikipedia.org

Das Notariat wurde ihm Ende 1935 entzogen, die Anwaltszulassung 1936 oder 1938.

de.wikipedia.org

Aus demselben Grund strebte er keine Anstellung im Staatsdienst an, sondern beantragte eine Anwaltszulassung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1962 erhielt er in Kalifornien seine Anwaltszulassung und arbeitete anschließend bis 1963 in San Francisco als Associate in der Kanzlei Thelen, Marrin, John & Bridges.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1946 promoviert und erhielt seine Anwaltszulassung.

de.wikipedia.org