Traductions de „Arbeiterführer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạrbeiterführer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) POL

Arbeiterführer(in)

przywódca(-czyni) m(f) ruchu robotniczego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum „Durchbruch“ verhilft ihm schließlich der Roman Demos (1886), der bereits die Korruption unter Arbeiterführern thematisiert.

de.wikipedia.org

Sein Vater war einflussreicher Arbeiterführer der Region.

de.wikipedia.org

Die Arbeiterführer und die Arbeiter wollen diese Privilegien weiter behalten und unterstützen deshalb die Regierung im Krieg.

de.wikipedia.org

Nach diesem Streik wurden mehrere Arbeiterführer verhaftet, und in andere Landesteile deportiert.

de.wikipedia.org

Sein Vater betätigte sich als katholischer Arbeiterführer und Wrazidlo wurde christlich erzogen.

de.wikipedia.org

Mit der Fahne voran wird er aus dem Abwasserkanal herausgezogen, in dem er sich versteckt hat, und kommt schließlich als vermeintlicher Arbeiterführer ins Gefängnis.

de.wikipedia.org

1903 bis 1904 trat er neben Arbeiterführern als Redner auf Arbeiterversammlungen auf und publizierte einige politische Werke.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig versuchten die Arbeiterführer den Gouverneur unter Druck zu setzen und scheuten auch vor Erpressung nicht zurück.

de.wikipedia.org

Während manche Historiker ihn als Verzweiflungstäter und Hitzkopf charakterisieren, haben andere ihn zu einem revolutionären Arbeiterführer erklärt.

de.wikipedia.org

Arbeiterführer wurden in den wenig entwickelten und dünn besiedelten Süden des Landes verbannt.

de.wikipedia.org