Traductions de „Außenwirtschaftsrecht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

A̱u̱ßenwirtschaftsrecht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Außenwirtschaftsrecht

prawo nt stosunków gospodarczych z zagranicą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptrechtsgebiete für den Einsatz von Außenhandelsinstrumenten sind das Außenwirtschaftsrecht (Außenwirtschaftsgesetz, Außenwirtschaftsverordnung) und Teile des Steuerrechts.

de.wikipedia.org

Das Verfahren zeigt die Verflechtung des Außenwirtschaftsrechts mit anderen Rechtsgebieten, wie dem europäischen Zollrecht, auf.

de.wikipedia.org

Die Definitionen des europäischen Zollrechts und des nationalen Außenwirtschaftsrechts sind nicht deckungsgleich, sondern unterscheiden sich im Detail.

de.wikipedia.org

Der Ausführer ist im Außenwirtschaftsrecht derjenige, der für eine Ausfuhr maßgeblich die Verantwortung trägt.

de.wikipedia.org

Es dient der Überwachung von Beschränkungen, z. B. von handelspolitischen Maßnahmen bzw. der Einhaltung und Durchsetzung des Außenwirtschaftsrechts.

de.wikipedia.org

Das Außenwirtschaftsrecht kennt als Rechtsbegriffe die Einfuhr und Ausfuhr.

de.wikipedia.org

Exporteur ist im Sinne des Außenwirtschaftsrechts derjenige, der einen Kaufvertrag über Güter mit einem ausländischen Importeur abschließt bzw. die Güter in das Ausland ausführt oder ausführen lässt.

de.wikipedia.org

Allgemein geht das deutsche Außenwirtschaftsrecht vom Freihandel aus, also dem weder nach Staaten noch nach Gütern reglementierten Außenhandel.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind internationales Umwelt- und Wirtschaftsrecht, Europarecht, insbesondere Außenbeziehungen und Außenwirtschaftsrecht und Verfassungsrecht, insbesondere Föderalismus und Gleichheitsschutz.

de.wikipedia.org

Beispiele für Eingriffsnormen im deutschen Recht sind einzelne Vorschriften aus dem Außenwirtschaftsrecht, Wettbewerbsrecht, Verbraucherschutz, und Arbeitnehmerschutz.

de.wikipedia.org