Traductions de „Börsengeschäft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bọ̈rsengeschäft <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Börsengeschäft

transakcja f giełdowa

Börsengeschäfte tätigen

dokonywać [perf dokonać] transakcji na giełdzie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach war er bis 1919 in der Versicherungsbranche und im Börsengeschäft.

de.wikipedia.org

An allen Börsenplätzen hat der Parketthandel fast keine Funktion mehr und dominiert der elektronische Handel durch elektronische Systeme zum Abschluss von Börsengeschäften.

de.wikipedia.org

Bei schwebenden Börsengeschäften bestimmt sich der Anspruch nach dem Schlusstag.

de.wikipedia.org

Er verbringt den Arbeitstag damit, Kunden für Börsengeschäfte am Telefon zu akquirieren.

de.wikipedia.org

Am Handels- oder Börsentag kommt es jedoch nicht zur beiderseitigen Erfüllung eines Börsengeschäfts.

de.wikipedia.org

Konsul West wird bei riskanten Börsengeschäften mit demselben Spekulanten ruiniert.

de.wikipedia.org

Die Notablen verurteilten diese Handlungsweise und erließen, als erste Regulierung für Börsengeschäfte überhaupt, ein Verbot von Leerverkäufen.

de.wikipedia.org

Neben der Zentralbankfunktion war auch als normale Geschäftsbank im Bereich kurzfristiger Handelsfinanzierungen und Börsengeschäften tätig.

de.wikipedia.org

Ein oft geäußerter Kritikpunkt an 401(k) Plänen ist, dass Laien ohne grundlegende Kenntnisse des Börsengeschäfts weitreichende Anlageentscheidungen für ihre eigene Altersvorsorge treffen müssen.

de.wikipedia.org

Der Begriff entwickelte sich aus den Wertpapier- oder Wechselskontros der Banken und Makler im Börsengeschäft.

de.wikipedia.org