Traductions de „Bauentwurf“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bau̱entwurf <‑[e]s, ‑entwürfe> SUBST m ARCHIT

Bauentwurf

projekt m budowlany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deshalb wurde im Sommer 1901 ein erster Bauentwurf vorgelegt und gleich darauf mit den Vorarbeiten begonnen.

de.wikipedia.org

Dem Komitee lagen vier Bauentwürfe vor.

de.wikipedia.org

Der Bauentwurf entstand ab 1699 und war bis 1712 abgeschlossen, der Westflügel wurde 1759 beendet.

de.wikipedia.org

Seine späten Bauentwürfe unterstützten vor allem aufwendige Fantasy- und Abenteuergeschichten.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Weggang aus Halle im Jahre 1932 hat er in der Folgezeit viele bedeutende Bauentwürfe geschaffen, vor allem für Büro- und Verwaltungsbauten.

de.wikipedia.org

Die renommierten Architekten Schilling & Graebner, die sich vor allem auf moderne Kirchenbauten spezialisiert hatten, machten sich einen Namen mit diesem Bauentwurf.

de.wikipedia.org

Für die Ausschreibung und Ausführung wird ein detaillierter Bauentwurf ausgearbeitet.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion prüfte er fast alle Bauentwürfe für Kirchenneubauten und deren künstlerische Ausstattung.

de.wikipedia.org

Bereits der Bauentwurf von 1839 sah einen Bahnhof für die Sickingenstadt vor.

de.wikipedia.org

Der an byzantinische Vorbilder angelehnte Bauentwurf eines oktogonalen Zentralbaus mit einem zweigeschossigen Umgang zählt zu den herausragenden Beispielen mittelalterlicher Sakralarchitektur.

de.wikipedia.org