Traductions de „Benutzungsordnung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Benụtzungsordnung <‑, ‑en> SUBST f

Benutzungsordnung SUBST f <‑, ‑en> allmd Sud, A, CH:

Benutzungsordnung JUR, JUR

regulamin m korzystania [lub używania]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter anderem waren eine einheitliche Benutzungsordnung zu erarbeiten, Geschäftsgänge aufeinander abzustimmen, eine standortübergreifende einheitliche Personalstruktur zu entwickeln sowie Kataloge und zahlreiche Dienstleistungen gemeinsam anzubieten.

de.wikipedia.org

Kurz darauf legte die Stadtverwaltung dem Gemeinderat eine neue Benutzungsordnung vor.

de.wikipedia.org

Ordnungen zum Zugang und zur Nutzung öffentlicher Einrichtungen werden in der Regel zusätzlich zu Hausordnungen oder an deren Stelle in Benutzungsordnungen geregelt.

de.wikipedia.org

Das Archiv ist unter den Bedingungen des Bundesarchivgesetzes sowie einer Benutzungsordnung für die Öffentlichkeit einsehbar.

de.wikipedia.org

Einsichtnahme in die Archivbestände ist gegen Lösung einer Archivkarte, unter Berücksichtigung der geltenden Schutzfristen und Benutzungsordnung, in einem eigenen Lesesaal möglich.

de.wikipedia.org

Dieser Plan wurde durch den Landgrafen abgelehnt, allerdings stimmte er der neuen Benutzungsordnung zu.

de.wikipedia.org

Als Grundlage dafür gilt die Benutzungsordnung des Universitätsverlages.

de.wikipedia.org

Das Archiv hat eine Satzung und eine Benutzungsordnung.

de.wikipedia.org

Einschränkungen können sich aus dem Widmungszweck oder aus der Benutzungsordnung ergeben.

de.wikipedia.org

Mit Betreten der Bibliothek wird die Benutzungsordnung anerkannt.

de.wikipedia.org