Traductions de „Bevölkerungszunahme“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bevọ̈lkerungszunahme <‑, ‑n> SUBST f, Bevölkerungszuwachs SUBST m <‑es, sans pl >

Bevölkerungszunahme → Bevölkerungswachstum

Voir aussi : Bevölkerungswachstum

Bevọ̈lkerungswachstum <‑s, sans pl > SUBST nt

Bevölkerungswachstum

przyrost m [lub wzrost m ] ludności

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem die Bevölkerung bis 1980 um rund 50 % auf 166 Personen abgenommen hatte, wurde seither wieder eine leichte Bevölkerungszunahme registriert.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte sich entgegen dem Provinzdurchschnitt nicht weiter, da dort eine deutliche Bevölkerungszunahme von 5,6 % erfolgte.

de.wikipedia.org

Wegen der starken Bevölkerungszunahme wurde der Bau neuer Kirchen erforderlich.

de.wikipedia.org

Seit Beginn der 1960er Jahre wurde dank der attraktiven Wohnlage eine kontinuierliche Bevölkerungszunahme verzeichnet, die sich in den letzten Jahren noch deutlich verstärkte.

de.wikipedia.org

Nachdem die Bevölkerungszahl bis 1970 auf 140 Personen abgenommen hatte, wurde eine rasche Bevölkerungszunahme mit einer Verdoppelung der Einwohnerzahl innerhalb von 30 Jahren beobachtet.

de.wikipedia.org

Nachdem sich die Bevölkerung bis 1970 auf 27 Personen verringerte, wurde seither wieder eine Bevölkerungszunahme registriert.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerungszunahme seit 1981 erfolgt vor allem durch eine stark positive Geburtenbilanz.

de.wikipedia.org

Seit Beginn der 1990er Jahre wurde jedoch wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme verzeichnet.

de.wikipedia.org

Seit Beginn der 1980er Jahre wurde jedoch wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme verzeichnet.

de.wikipedia.org

Seit 1960 (197 Einwohner) wurde eine rasante Bevölkerungszunahme mit einer Verdreifachung der Einwohnerzahl innerhalb von 40 Jahren registriert.

de.wikipedia.org