Traductions de „Blindmaterial“ dans le dictionnaire polonais » allemand

justunek

Blindmaterial nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese wird durch Hinzufügen von unterschiedlich breitem, nicht mitdruckendem Spatien-Blindmaterial für die Wortzwischenräume genau auf die eingestellte Winkelhaken- bzw. Zeilenbreite gebracht (bei Blocksatz auf volle Zeilenbreite).

de.wikipedia.org

Durch Umbauten war sie auch für den Guss von Blindmaterial, Regletten, Linien und Unterlegstegen einsetzbar.

de.wikipedia.org

Schräger oder runder Satz ist mit komplizierten Verspannungen innerhalb des Satzes mit Blindmaterial möglich.

de.wikipedia.org

Das Standard-Blindmaterial besteht in der Regel aus Letternmetall, einer Legierung aus Blei, Zinn und Antimon.

de.wikipedia.org

Genau wie das übrige Blindmaterial besitzen Regletten eine geringere Höhe (54 p) gegenüber den zu druckenden Teilen (p Normalhöhe).

de.wikipedia.org

Der Setzrahmen besteht aus dünnen Metallschienen und einer Feststellschraube, mit deren Hilfe die Lettern nach dem Auffüllen mit Blindmaterial zusammengehalten werden.

de.wikipedia.org

Der Ausschluss im Handsatz ist der Teil des Blindmaterials, der zwischen den Worten oder Zeichen einer Zeile eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Außer den Schriftzeichen enthält der Kasten auch nicht druckendes Material, das Blindmaterial, bestehend aus Quadraten, Gevierten und Spatien für die Wort- und Zeichenabstände.

de.wikipedia.org