allemand » polonais

Traductions de „Blockrandbebauung“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Blockrandbebauung SUBST

Entrée d'utilisateur
Blockrandbebauung f BÂTI
zabudowa pierzejowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zwei- oder dreigeschossigen verputzten Gebäude ziehen sich als Blockrandbebauung entlang der Straßenzüge.
de.wikipedia.org
Das 1- bis 2-geschossige, verputzte Gebäude schließt an Blockrandbebauung an und hat 2 mansarddachgedeckte Schauseiten.
de.wikipedia.org
Es entstand eine dreigeschossige Blockrandbebauung entlang des Weckmarktes, dahinter große begrünte Innenhöfe.
de.wikipedia.org
Im Zuge modernen Städtebaus wird die Blockrandbebauung als urbane Wohnform wiederentdeckt.
de.wikipedia.org
In Blockrandbebauung, mit mehreren großen Kirchen an Plätzen, die als Quartiersmittelpunkte dienen sollten.
de.wikipedia.org
Das im Kontext der Blockrandbebauung wurde 1904/05 im Auftrag des Schmiedemeisters Hermann Kiesche vom Architektur- und Baugeschäft Dümpert & Hauke erbaut.
de.wikipedia.org
Um sie herum legt sich die gründerzeitliche Neustadt mit überwiegend urbaner Blockrandbebauung.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist in die Blockrandbebauung im Quartier integriert und ragt mit dem Kirchenschiff in den Hinterhof des Gebäudekomplexes.
de.wikipedia.org
Entlang der Anlagen entstanden begehrte Wohngebiete mit zumeist drei- bis viergeschossiger Blockrandbebauung mit modernen, häufig dem späten Jugendstil angelehnten Formen.
de.wikipedia.org
Beim Wiederaufbau ab 1952 entstand eine unauffällige Blockrandbebauung im nüchternen Stil der 1950er Jahre.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires