Traductions de „Bonapartist“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bonapartysta HIST, POL

Bonapartist(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die verschiedenen Befürworter der Monarchie, also Bonapartisten, Orleanisten und Legitimisten bildeten mit 60 % die Mehrheit.

de.wikipedia.org

Um ihn etablierte sich ein Gegenpol des liberalen Flügels der Bonapartisten.

de.wikipedia.org

Wie im Mutterland formte sich der Protest gegen die Bonapartisten, Regierungskomitees (Juntas) übernahmen die Verantwortung.

de.wikipedia.org

Sein Eintreten für die Generäle der alten napoleonischen Armee verschaffte ihm später auch Unterstützung bei den Bonapartisten.

de.wikipedia.org

Die Offiziere sind Bonapartisten und dem Kapitän gegenüber misstrauisch.

de.wikipedia.org

Letzteres brachte ihn immer wieder in einen Konflikt zu den Anhängern der Republik und den Bonapartisten.

de.wikipedia.org

Er wird beschuldigt, ein Bonapartist zu sein.

de.wikipedia.org

Die Bonapartisten richteten eine entsprechende Petition an die Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

In dieser Stellung entfernte er alle als Legitimisten oder Bonapartisten bekannten Offiziere aus den einflussreichen Positionen.

de.wikipedia.org

In der Frage der Nachfolge teilt sich die Bewegung in drei Lager auf, die Legitimisten, die Orléanisten und die Bonapartisten.

de.wikipedia.org