Traductions de „Bundesbeamtengesetz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bụndesbeamtengesetz <‑es, sans pl > SUBST nt JUR

Bundesbeamtengesetz

federalna ustawa f o urzędnikach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Bundesbeamtengesetz und andere Bundesgesetze sind weiterhin für sie gültig.

de.wikipedia.org

Das Bundesbeamtengesetz ermächtigt die Bundesregierung, bestimmte Regelungskomplexe durch Rechtsverordnungen zu konkretisieren.

de.wikipedia.org

Alle anderen Ämter werden mit Bundesbeamten besetzt, die in einem beamtenrecht&shy;liches Dienstverhältnis nach dem Bundesbeamtengesetz (BBG) stehen.

de.wikipedia.org

Für einberufene Beamte gilt zudem das Entlassungsverbot des Bundesbeamtengesetzes.

de.wikipedia.org

Rechtsgrundlagen des Personalaktenrechts für Beamte sind die Bundesbeamtengesetz, Beamtenstatusgesetz bzw. die entsprechenden Vorschriften der Landesbeamtengesetze.

de.wikipedia.org

Im Bereich des Bundes sind das insbesondere, Bundesbeamtengesetz, Soldatengesetz, sowie die Erholungsurlaubs-, die Elternzeit-, die Mutterschutz- sowie die Sonderurlaubsverordnung.

de.wikipedia.org

2 des Bundesbeamtengesetzes, dass der Direktor des Bundesrates, soweit er Beamter auf Lebenszeit ist, jederzeit in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden kann.

de.wikipedia.org

2 Bundesbeamtengesetz als politische Beamte, können also jederzeit in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden, sofern sie Beamte auf Lebenszeit sind.

de.wikipedia.org

Daher müsse sich der Dienstherr gemäß § 79 Satz 2 des Bundesbeamtengesetzes von 1965 sich schützend vor ihn stellen.

de.wikipedia.org

Für die Ernennung sind die Voraussetzungen der jeweils geltenden Beamtengesetze z. B. Bundesbeamtengesetz zu erfüllen.

de.wikipedia.org