Traductions de „Cherub“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Cherub <‑s, ‑im [o. ‑inen]> [ˈçeːrʊp, ˈkeːrʊp, pl: ˈçeːrubiːm, ˈke-, çeru​ˈbiːnən, ˈke-] SUBST m RÉLIG

Cherub

cherubin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Cherub und der Wagen dürften aus Silber geschmiedet sein.

de.wikipedia.org

Am Oberende des Fußes tragen vier Cherubim eine Blütenkranz, von hier leitet ein Akanthusblatt zum Kreuz über.

de.wikipedia.org

Das Motiv des Cherub, der eine kostbare Fracht auf einem Wagen transportiert, ist nicht neu.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich ist die im äußeren Seitenschiff aufgestellte Nachbildung einer von zwei Cherubim überhöhten Bundeslade.

de.wikipedia.org

Der Mann ganz rechts greift nach einem weißen Tuch, was von einem der beiden Cherubim gereicht wird.

de.wikipedia.org

Drei der sitzenden Apostelfiguren sowie die Figur des Cherubs von der Langseite waren verlorengegangen.

de.wikipedia.org

Das größte Kunstwerk der Deckendekoration aus dem 19. Jahrhundert bildete ein in hellem Hochrelief gemalter weiter Engelskreis mit Cherubinen und anderen Engelswesen.

de.wikipedia.org

Am oberen Ende ist ein Wolkenband zu sehen, auf dem zwei Engel und zwei Cherubim das Geschehen unten betrachten.

de.wikipedia.org

Die Decke des Altarraums ist mit Cherubinen bemalt, die über Wolken schauen.

de.wikipedia.org

Er beherbergt das Tabernakel, welches von Engeln und Cherubinen gerahmt wird.

de.wikipedia.org