allemand » polonais

Traductions de „Darlegungslast“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Da̱rlegungslast <‑, sans pl > SUBST f JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Den Gläubiger trifft dabei die Darlegungslast, weshalb ein umfassendes Tatsachenvorbringen erforderlich ist.
de.wikipedia.org
Die Nachteile selbst werden objektive Darlegungslast genannt.
de.wikipedia.org
Die sekundäre Darlegungslast ist ein Begriff aus dem deutschen Zivilprozessrecht.
de.wikipedia.org
Die Darlegungslast korrespondiert ganz überwiegend mit der Beweislast.
de.wikipedia.org
Darf eine Prozesspartei nach § 138 ZPO eine gegnerische Tatsachenbehauptung mit Nichtwissen bestreiten, entfällt ihre sekundäre Darlegungslast.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch für den Fall, dass der Beklagte die ihm obliegende sekundäre Darlegungslast vernachlässigt.
de.wikipedia.org
Mit subjektiver Darlegungslast (Behauptungslast) wird im Zivilprozess die Notwendigkeit bezeichnet, dass die Parteien die ihnen günstigen Tatsachen darlegen/behaupten müssen, um Nachteile, wie zum Beispiel ein abweisendes Urteil, zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Aus der sekundären Darlegungslast kann sich auch eine Pflicht zu Nachforschungen ergeben.
de.wikipedia.org
Die Darlegungslast gibt es nur in Prozessen, in denen der Verhandlungsgrundsatz (Beibringungsgrundsatz) gilt, also vor allem in Zivilverfahren.
de.wikipedia.org
Die Darlegungslast liegt grundsätzlich wie auch die Beweislast jeweils bei der Partei, für die die Tatsache günstig ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Darlegungslast" dans d'autres langues

"Darlegungslast" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires