Traductions de „Dekodierung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Dekodi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Dekodierung

dekodowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Dekodierung dieser Dateien ist wesentlich aufwändiger als bei anderen klingelkompatiblen Formaten, sodass leistungsfähigere Endgeräte notwendig sind.

de.wikipedia.org

Bei Kodierung bzw. Dekodierung können Störungen bewusst z. B. in Form von propagandistischen Einflüssen, aber auch unbewusst auftreten.

de.wikipedia.org

Damit können einige fehlerhafte Module korrigiert werden, ohne die Dekodierung zu gefährden.

de.wikipedia.org

Er ist jedoch erheblich anfälliger für Übertragungsfehler, da ein einziger Fehler zu einer – ab der Fehlerstelle – komplett falschen Dekodierung führt.

de.wikipedia.org

Wird dieses Attribut bei der Dekodierung nicht beachtet, kann es zu Verzerrungen kommen.

de.wikipedia.org

Auch ist die Demodulation und Dekodierung digitaler Signale komplexer als die analoger Signale.

de.wikipedia.org

Eine effizientere Methode für die Dekodierung stellt die sogenannte Syndrom-Dekodierung dar.

de.wikipedia.org

Die Kodierung und Dekodierung von kulturellen Elementen findet immer Rahmen von ethnisch bestimmten sozialen Praxen statt.

de.wikipedia.org

In besonderer Schärfe treten die Konsequenzen dieser Mechanismen der Artikulation und Kodierung/Dekodierung bei der Konstruktion von kultureller Identität und 'Rasse' zu Tage.

de.wikipedia.org

Mit Dekodierung bezeichnet man das Zuordnen eines empfangenen, möglicherweise fehlerhaften Eingabevektors zu einem Codevektor.

de.wikipedia.org